|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sehr geehrte Damen und
Herren, liebe
Handelspartner,
wir begr??en Sie zu
unserem
M?rklin-Handels-Newsletter
19.2016. Mit diesem
Newsletter erhalten Sie
wieder die neuesten
Informationen aus
G?ppingen.
Mit freundlichen Gr??en
aus G?ppingen,
Gebr. M?rklin & Cie.
GmbH
Dear Madam/Sir, Dear
Dealer Partners:
We would like to welcome
you to the 19th M?rklin
Dealer Newsletter for
2016. We are using this
newsletter to provide
you with the latest
information from
G?ppingen.
Sincerely yours,
Gebr. M?rklin & Cie.
GmbH
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M?rklin my world Kampagne Herbst/Weihnachten
2016 auch im TV- Jetzt geht es
los! |
|
|
|
|
|
|
|
|
Weihnachtszeit
Modellbahnzeit ? oder
besser Spielzeugbahnzeit.
Die
Spielzeugeisenbahnlinie
M?rklin my world erf?hrt
in diesem Jahr breite
Unterst?tzung mit einem
Top Produkt.
Die gerade in der
Kategorie Spielzeug und
Technik frisch mit dem ?goldenen
Schaukelpferd?
ausgezeichnete
Startpackung mit dem
Nahverkehrszug LINT wird
im Weihnachtsgesch?ft
mit einer gro?
angelegten crossmedialen
Kampagne unterst?tzt.
Erstmals seit l?ngerem
wirbt M?rklin im TV f?r
dieses Produkt aus der
Linie f?r die 3 bis
6-j?hrigen Eisenbahnfans.
In der Zeit von 15.
Oktober bis 11. Dezember
wird der rote Zug in den
TV-Sendern Super RTL,
Nickelodeon und Disney
Channel f?r Kinder
beworben. Der Spot ist
in der bei Eltern und
Kindern beliebten Zeit
zwischen 06:00 und 09:00
morgens zu sehen.
Der extra f?r
Kinderh?nde neu
entwickelte M?rklin
Power Control Stick ist
eines der wichtigen
Ausstattungsmerkmale der
Startpackung ?Nahverkehrszug
LINT?, die in Anzeigen,
Online-Werbemitteln dem
TV Spot und auch am POS
eine gro?e Rolle spielen
wird. Die Startpackung
29100 enth?lt zus?tzlich
viele Gleise und den
Nahverkehrszug LINT, der
auch als Zugpackung
36100 erh?ltlich ist.
M?rklin stellt den
TV-Spot auch zum
Download f?r den Einsatz
bei
Handelsveranstaltungen
oder auch auf der
Webseite von
Handelspartnern zur
Verf?gung. Unter
w w w. maerklin. de/videos
kann der Spot
heruntergeladen werden.
Dekorationsmaterial f?r
den POS ist ?ber den
Vertriebsberater
erh?ltlich.
Unter
www.maerklin.de/myworld
finden sich ab dem
11.Oktober viele
Informationen zu dem
Nahverkehrszug LINT und
M?rklin my world. Ebenso
wird hier auf die
H?ndlersuche verwiesen.
M?rklin bewirbt den
M?rklin my world
Nahverkehrszug LINT
breit gef?chert und
einheitlich. Ob am POS,
beim TV Spot, Print-Anzeigen
oder Onlinewerbung. Auch
f?r die H?ndlereigenen
Werbema?nahmen gibt es
eine passende
Anzeigenvorlage im
gleichen Stil sowie den
TV-Spot im
MHI-H?ndler-Extranet
zum Downoad.
M?rklin is starting its
Advertising campaign for
the M?rklin my world
LINT kids toy train in
the next days. There is
a TV-Spot available for
Download under
www.maerklin.de/videos
in different languages
which can be used in
your store, your events
or on your homepage /
onlineshop to attract
kids and parents to this
new product. This spot
is shown on the TV
channels Super RTL,
Nicelodeon and Disney
Channel from October 15
until December 11, 2016.
POS-material is also
available via your sales
representative. Be sure
to use the material to
support your sales with
this award winning
product. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Allgemeine Informationen / General
Information |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aufgrund einer
Krankheitswelle in unser
Versandabteilung haben
sich die derzeitigen
Lieferzeiten erh?ht. Wir
haben kurzfristig unsere
Kapazit?ten durch
Personal und l?ngere
Arbeitszeiten erweitert.
Allerdings wird es noch
einige Tage dauern, bis
wir den Lieferr?ckstand
abgebaut haben. Bitte
haben Sie noch etwas
Geduld. Wir danken Ihnen
f?r Ihr Verst?ndnis. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Due to a wave of illness
in our dispatch
department, the current
processing times for
deliveries have
increased. As a short
term measure we
increased our staff
capacities and prolonged
the daily working time.
However, it will still
take a few days before
we will manage to reduce
this backlog. We thank
you for your patience
and your understanding. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Neue Anzeigenvorlagen im
MHI-H?ndler-Extranet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Infoschreiben zu ausverkauften
Artikeln |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bisher erhielten Sie
Infoschreiben zu
ausverkauften Artikeln
per Post. Um Sie noch
schneller zu informieren,
werden wir zuk?nftig
diese Briefe nicht mehr
auf dem Postweg
versenden, sondern Ihnen
per Email ?ber die bei
uns hinterlegte
Emailadresse f?r
Gesch?ftskorrespondenz
zukommen lassen. Der
Emailversender lautet
Maerklin Absage_No_Reply
ABSAGE@maerklin.de.
Bitte beachten Sie, dass
Sie auf diese
Emailadresse nicht
antworten k?nnen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Information Mailing about Sold
Out Items |
|
|
|
|
|
|
|
|
Previously you received
information mailings
about sold out items by
regular mail. In the
future, we will no
longer be sending these
letters by regular mail.
Rather, we will send
them to you by e-mail in
order to inform you
faster. We will use our
stored e-mail address
for business
correspondence. The
e-mail sender is
Maerklin Absage_No_Reply
ABSAGE@maerklin.de.
Please note that you
cannot reply to this
e-mail address. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auslieferung Central Station 3
plus ? Artikelnummer 60216 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wir haben in diesen
Tagen mit der
Auslieferung der Central
Station 3 plus ?
Artikelnummer 60216 ?
begonnen. Bitte beachten
Sie beim Einsatz der
Central Station 3 auf
Ihren Vorf?hranlagen,
das diese nur mit den
Schaltnetzteilen M?rklin
60061, 60101 oder LGB
51095 betrieben werden
kann. Bei Verwendung von
Transformatoren, wie z.B.
60052, startet die
Central Station nicht.
Dies gilt auch f?r die
Central Station 3 ?
Artikelnummer 60226 ?
die voraussichtlich Ende
Oktober/Anfang November
zur Auslieferung kommt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Delivery of the Central Station
3 plus ? Item Number 602166 |
|
|
|
|
|
|
|
|
In the last few days, we
have begun delivery of
the Central Station 3
plus ? item number
60216. Please note when
using the Central
Station 3 on your
display layouts that it
can only be operated
with the M?rklin
60061/60065, 60101, or
LGB 51095 switched mode
power packs. If you use
transformers such as the
60052/60055, the Central
Station will not start.
This also applies to the
Central Station 3 ? item
number 60226 ? that is
scheduled for delivery
the end of October /
beginning of November. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Technische Informationen - Technical
informations |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Betriebsanleitung 60226 Central
Station III / instruction
60226 manual central station III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Betriebsanleitung 60215 Central
Station II / instruction
60215 manual central station II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ausverkaufte Artikel / Items Sold Out |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Artikel ausverkauft seit
/ sold out since
018039 Feuerwehr
Kranwagen (Insider)
20.05.2016
026602 Zugpackung K?f II
+ 2Rungenw. DB
04.02.2016
029542 Digital-Startpackung
BR 38+Silberlinge
29.01.2016
029511 Startset SBB
01.02.2016
037443 E-Lok BR 144 DB (MHI)
29.01.2016
037685 Elektrolok BR
118,oz./bg., DB (MHI)
29.09.2016
039095
G?terzug-Tenderlok BR 95
DB (Insider) 08.07.2016
042920 Reisezugwagen FS
11.03.2016
043992 Gep?ckwagen MDyg,
Sound, DB (MHI)
29.09.2016
044220 Int. Tag der
Modelleisenbahn
2016-Wagen 26.09.2016
046373 Erzwagen-Set SJ
12.02.2016
046461 Kesselwaren-Set
MHI 01.02.2016
046925 Rungenwagen-Set
mit Biertanks, DB
22.08.2016
047319 G?terwagen-Set DB
(MHI) 29.01.2016
047341 Schiebewandwagen
Miele DB (Exklusivartikel
Idee + Spiel) 11.03.2016
047367 Ged. G?terwagen-Set
zur V188, DB (MHI)
01.09.2016
047952 Hochbordwagen mit
Fuchs-Bagger, DB (MHI)
19.09.2016
048827 G?terwagen-Set z.
BR 95 (Insider)
01.06.2016
049954 Eisenbahn-Kran
Goliath 05.02.2016
049955 Wagen-Set zum
Kran-Zug (MHI)
01.02.2016
072701 Bausatz Brauerei
Weihenstephan Teil 1
18.03.2016
072702 Bausatz Brauerei
Weihenstephan Teil 2
18.03.2016
072703 Bausatz Brauerei
Weihenstephan Teil 3
18.03.2016
082175 Ged. G?terwagen
Gl 11 DB 01.02.2016
082176 Ged. G?terwagen
Gl 11 DB 02.02.2015
082178 Ged. G?terwagen
Gl 11 DB 04.02.2016
082261 Ged. G?terwagen
Gl 11 DB 01.02.2016
082262 Ged. G?terwagen
Gl 11 DB 01.02.2016
082263 Ged. G?terwagen
Gl 11 DB 02.02.2016
082264 Ged. G?terwagen
Gl 11 DB 01.02.2016
082265 Ged. G?terwagen
Gl 11 DB 02.02.2016
082266 Ged. G?terwagen
Gl 11 DB 02.02.2016
082394 Jubil?umsset ? 1
?500 Jahre Dt. Rhg.?
11.03.2016
082395 Jubil?umsset ? 2
"500 Jahre Dt Rhg"
18.03.2016
082470 Knickkesselwagen
GATX 05.09.2016
082471 Knickkesselwagen
GATX 06.09.2016
082472 Knickkesselwagen
GATX 06.09.2016
082473 Knickkesselwagen
GATX 06.09.2016
082474 Knickkesselwagen
GATX/DHL 02.09.2016
082475 Knickkesselwagen
GATX/DHL 05.09.2016
082476 Knickkesselwagen
GATX/DHL 05.09.2016
082477 Knickkesselwagen
GATX/DHL 06.09.2016
082478 Knickkesselwagen
Ermewa 06.09.2016
082479 Knickkesselwagen
Ermewa 07.09.2016
082480 Knickkesselwagen
Ermewa 07.09.2016
082481 Knickkesselwagen
Ermewa 07.09.2016
082482 Knickkesselwagen
Wascosa 05.09.2016
082483 Knickkesselwagen
Wascosa 06.09.2016
082484 Knickkesselwagen
Wascosa 06.09.2016
082485 Knickkesselwagen
Wascosa 06.09.2016
082486 Knickkesselwagen
VTG 05.09.2016
082487 Knickkesselwagen
VTG 06.09.2016
082488 Knickkesselwagen
VTG 06.09.2016
082489 Knickkesselwagen
VTG 06.09.2016
082801 G?terwagen
Erztransport gealtert
29.04.2016
087409 Wagen-Display
Eurofima (MHI)
19.09.2016
088134 Diesellokomotive
BR 132 07.09.2016
088216 Diesellokomotive
BR 212 DB (MHI)
29.04.2016
088789 Lokpackung BR 218
Touristik(MHI)
12.02.2016
088923 Dampflokmotive S
3/6 K.Bay.Sts.B. (MHI)
15.01.2016
T15426 Wagen-Set
Touristikzug Teil 2, DB
AG (MHI) 11.08.2016
T15549 Erg.Wagen "Cisalpino",
SBB 18.03.2016
T16013 Dampflokomotive
BR 01 150 DB (MHI)
01.06.2016
T16661
Elektrolokomotiven-Set
BR E44 DRG + DB (NH
2015) 26.09.2016
T22295
G?terzug-Tenderlok BR 95
DB (Trix-Profi-Club)
20.05.2016
T22676 Schnell-Triebwagen
SVT 137, DB AG
19.02.2016
T22925 Dampflok Serie C
5/6 Elefant SBB
13.09.2016
T23540 Eisenbahn-Kran
Goliath 05.02.2016
T24240 Erzwagen-Set SJ
12.02.2016
T24793 Orient-Express-Wagen-Set
(5 Wagen) 07.10.2016
T24794 Orient-Express-Wagen-Set
(2 Wagen) 07.10.2016
T24816
Trix-Profi-Club-Jahreswagen
2016 08.07.2016
L24661 Schienenbus
Wismar 22.08.2016
L28440 Elektrolokomotive
Ge 4/4 II 627 19.02.2016
L33668 Panoramawagen 1.
Kl. GEX RhB 15.09.2016
L39666 Wagen-Set Golden
Pass MOB 19.02.2016
L39667 Wagen-Set Golden
Pass MOB 19.02.2016
L47833 Kesselwagen
Heizen mit ?l RhB (LGB-Club)
10.05.2016 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Neuheiten - Auslieferung Oktober 2016 /
New Items available for delivery |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mit der Auslieferung der
folgenden Artikel wurde
im Laufe des Oktober
begonnen. Haben Sie sich
ausreichend bevorratet?
Drucken Sie sich doch
diese Information aus,
geben Sie sie Ihren
Kunden als
Erinnerungsservice beim
n?chsten Besuch mit und
freuen Sie sich auf ein
Wiedersehen.
We started delivering of
the following items over
the course of october.
Have you stocked enough?
How about printing this
information as a
reminder service for
your customers? They
will appreciate and you
may be glad about their
next visit.
Download M?rklin
Download TRIX
Download LGB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kennen Sie die
Maerklin-WebNews f?r
Ihre M?rklin-Kunden?
Profitieren Sie
ebenfalls von den
regelm??igen
Informationen f?r
Endkunden direkt aus dem
Hause M?rklin.
Wenn Sie auf demselben
Wissenstand wie Ihre
Kunden sein wollen,
melden Sie sich noch
heute an:
Anmeldung Maerklin
E-Newsletter
Are you familiar with
the Maerklin WebNews for
your customers?
Make use of the regular
information for end
consumers directly from
Maerklin.
If you want to be at the
same level of knowledge
as your customers, sign
up today:
Sign up for Maerklin
E-Newsletter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gesch?ftsf?hrer:
Wolfrad B?chle (Technik)
Florian Sieber (Vertrieb und Marketing)
Amtsgericht Ulm, HRB 530004
Sitz der Gesellschaft: G?ppingen
Ust-IdNr. DE 145 471 374
|
|
Verantwortlich f?r die Inhalte ist die
Gebr. M?rklin & Cie. GmbH
Stuttgarter Stra?e 55-57
73033 G?ppingen
Tel.: +49 (0)7161 608-0
Fax: +49 (0) 71 61 / 69820
?
Kontakt
?
Webseite |
|
|